Q. なぜ Driveは韓国法人運営しているのか。
A. 楽天シンフォニーコリアは、前身が韓国のイストモブ社だったから。
Sendyをリニューアルし、楽天ドライブとして運営。
このため、 Send Anywhere( https://send-anywhere.com/ja/ )は現在も同社が運営している。
https://corp.rakuten.co.jp/news/press/2021/1025_01.html
楽天モバイル、韓国・イストモブ社を完全子会社化 - 楽天シンフォニーのインターネットサービスやエコシステムサービスの開発を加速 -
代替のサービスとしては、HPやAirbnbなども利用するsmashや大手ファイルホストBoxやDropBox、Google Driveなどが挙げられます。
https://fromsmash.com/
朝鮮出身のサービスをわざわざ使う必要はないかと。